[France]
CONDITIONS GÉNÉRALES – LG COME HOME CHALLENGE (CHALLENGE LG RETOUR À LA MAISON)
LE CHALLENGE EST GRATUIT, SANS OBLIGATION D’ACHAT. EFFECTUER UN ACHAT N’AUGMENTE EN RIEN LES CHANCES DE GAGNER. EN PARTICIPANT À CE CHALLENGE, VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ(E) PAR LES TERMES DES PRÉSENTES CONDITIONS GENERALES ET DÉCLAREZ REMPLIR L’ENSEMBLE DES CRITÈRES D’ADMISSIBILITÉ STIPULÉS CI-APRÈS. LE « LG Come Home Challenge ( CHALLENGE LG Retour à la Maison) » EST ORGANISE ET PARRAINÉ PAR LG ELECTRONICS, INC. [LG TWIN TOWER, 128 Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Soul, Corée du Sud]
LES CONDITIONS GENERALES SUIVANTES VALENT POUR L’ENSEMBLE DES PARTICIPANTS. POUR Y ÊTRE ELIGIBLE VOUS DEVEZ ÊTRE RÉSIDENT(E) LEGAL DE France AGE DE 18 (DIX-HUIT) ANS OU PLUS A LA DATE DE PARTICIPATION AU CHALLENGE ET AVOIR UN COMPTE INSTAGRAM OU FACEBOOK ACTIF CES CONDITIONS GENERALES SONT EXCLSUIVEMENT REGIES PAR LA LÉGISLATION EN VIGUEUR DANS LE PAYS DE RÉSIDENCE DU PARTICIPANT. TOUTE PARTICIPATION IMPLIQUE ACCEPTATION DE L’ENSEMBLE DES PRESENTES CONDITIONS GENERALES.
Description du Challenge
l Le « LG Come Home Challenge (Challenge LG Retour à la Maison) » (ci-après dénommé « le Challenge ») se déroule sur la période allant de 00:00:00 EST le 15 septembre 2020 à 23:59:59 EST le 9 octobre 2020 (ci-après dénommée la « durée du Challenge »).(FI
l Ce Challenge est ouvert à tout résident légal de France âgé d’au moins 18 (dix-huit) ans à la date de participation et ayant son propre compte Facebook et/ou Instagram actif
l Les participants doivent se rendre sur le site https://www.facebook.com/LGFrance (ci-après dénommé « la page Facebook de LG France ») ou sur le site https://www.instagram.com/lg_france (ci-après dénommé « la page Instagram de LG France ») pour prendre part au Challenge.
l La société LG Electronics (ci-après dénommée « LGE ») examinera les participations soumises et s’assurera que leur contenu n’est en rien offensant.
l Tout participant à ce Challenge convient d’octroyer à LGE un accès à ses données à caractère personnel via les paramètres de confidentialité de Facebook.
l LGE se réserve le droit d’invalider ou d’annuler une participation pour au moins l’une des conditions suivantes : (a) utilisation d’un faux nom ou du nom d’une autre personne pour participer ; (b) participations multiples en utilisant différents comptes ; (c) publication de contenus sexuellement explicites ou suggestifs ; violents ou injurieux envers tout groupe ethnique, racial, sexuel, religieux, professionnel ou groupe d’âge ; profanes ou pornographiques ; contenant de la nudité ; (d) promotion d’alcool, drogues illicites, tabac, armes en général et armes à feu en particulier (ou consommation/utilisation de ce qui précède) ; (e) promotion de toute activité pouvant être considérée comme contraire à l’éthique, illicite ou dangereuse ; (f) promotion de tout message ou programme politique ; (g) diffusion de propos obscène ou offensant ou encourageant toute forme de haine ou groupe de propagande haineuse ; (h) diffamation, déformation ou publication de contenu contenant des remarques désobligeantes vis-à-vis d’autres personnes ou de sociétés ; (i) communication de messages ou images ne correspondant pas aux images positives et/ou de bonne volonté auxquelles nous souhaitons être associés ; (j) violation de toute loi ou réglementation en vigueur, y compris, sans s’y limiter, celles régissant les droits d’auteur, les contenus, la diffamation, la vie privée, la publicité et l’accès ou l’utilisation des ordinateurs ou systèmes de communication de tiers. (k) le lieu de résidence et l’adresse du profil sont différents.
Admissibilité
LGE se réserve le droit de s’assurer de l’admissibilité de tout participant.
l Les participants doivent être âgés d’au moins 18’ ans.
l Les participants doivent se connecter à Facebook ou à Instagram avec leur propre compte pour prendre part à ce Challenge .
l .
Processus de participation
Participation au « LG Come Home Challenge (Challenge LG Retour à la Maison) » sur Facebook
l Il est possible de participer au Challenge à tout moment pendant la durée de celui-ci.
l Pour s’inscrire depuis Facebook, les participants doivent utiliser leur compte Facebook en profil public.
l Chacun peut y visionner une vidéo qui présente le Challenge.
l Chacun peut participer en partageant une photo ou une vidéo présentant l’ouverture de sa porte d’entrée en commentaire de la publication du Challenge, avec les mots-clés indiqués.
l Les mots-clés obligatoires sont les suivants : #LGComeHomeChallenge, #LG_France
l Chaque participant doit être l’auteur de la photo ou de la vidéo qu’il soumet. Dans le cas contraire, sa participation sera annulée.
Participation au « LG Come Home Challenge (Challenge LG Retour à la Maison) » sur Instagram
l Il est possible de participer au Challenge à tout moment pendant la durée de celui-ci.
l Pour participer depuis Instagram, les participants doivent utiliser leur compte Instagram en profil public.
l Chacun peut y visionner une vidéo qui présente le Challenge.
l Chacun peut participer en chargeant une photo ou une vidéo présentant l’ouverture de sa porte d’entrée sur son propre compte, avec les mots-clés indiqués.
l Les mots-clés obligatoires sont les suivants : #LGComeHomeChallenge, #LG_France
l Chaque participant doit être l’auteur de la photo ou de la vidéo qu’il soumet. Dans le cas contraire, sa participation sera annulée.
La photo ou vidéo chargée ou partagée à partir des PROFILS PUBLICS Facebook ou Instagram des participants sont ci-après dénommés « le Contenu »)
Conditions de participation
● Les participants assument l’entière responsabilité du caractère licite du Contenu soumis ainsi que de l’assurance qu’ils disposent des droits requis quant aux données numériques ou de quelconque nature qu’ils utilisent ou reproduisent. Le Contenu est susceptible d’être altéré, changé ou autrement modifié par LGE si nécessaire.
● Les participants concèdent à LGE une licence exclusive d’utilisation sans condition du Contenu, des informations et des données numériques qu’ils soumettent. Ils ne sont en droit de réclamer aucune rémunération en échange de l’octroi de tels droits. Les participants conservent néanmoins leurs droits afférant aux informations et aux données numériques qu’ils soumettent.
● Les participants consentent explicitement à ce que LGE puisse publier et diffuser, partout dans le monde – à toutes fins, notamment éditoriales, publicitaires, promotionnelles ou commerciales, et sur tout support – leur nom, leur image ou leur photo (sauf si la législation en vigueur l’interdit).
● LGE se réserve le droit de s’assurer à tout moment de la validité des participations ainsi que de l’admissibilité des participants (en vérifiant notamment leur identité, leur âge et leur lieu de résidence) et de disqualifier tout participant ayant soumis un Contenu qui contrevient aux présentes conditions générales ou ayant dérogé au processus de participation indiqué. LGE peut tolérer certaines erreurs ou omissions à son entière discrétion. Le fait que la société LGE ne fasse pas usage de l’un quelconque de ses droits à ce stade ne signifie aucunement qu’elle y renonce. Les participations incomplètes, indéchiffrables ou incorrectes ne peuvent pas gagner.
● LGE a le droit d’écarter toute participation dans les cas suivants :
o Utilisation de données à caractère personnel fausses ou appartenant à un tiers
o Doublon
o Contenu n’étant pas une création originale du participant
o Contenu ayant été précédemment soumis dans le cadre d’un quelconque autre concours
o Présence des éléments suivants, selon LGE :
Caractère sexuellement explicite ou suggestif ; caractère inutilement violent ou désobligeant à l’égard d’un quelconque groupe ethnique, racial, genré, religieux, professionnel ou générationnel ; caractère indécent ou pornographique ; scène(s) de nudité
Alcool, drogues illicites, tabac, armes/armes à feu (ou utilisation de l’un quelconque de ces éléments)
Toute activité pouvant sembler hasardeuse ou dangereuse
Tout programme ou message politique particulier
Caractère obscène ou offensant ; toute forme de haine ou de groupe haineux
Remarques de nature à diffamer, dénigrer ou faire percevoir de manière déformée des tiers ou des entreprises.
Communication de messages ou d’images non conformes aux images positives et à la réputation que LGE souhaite représenter, contrevenant à toute loi ou non éthiques, voire illicites
Mention ou images de marques concurrentes de LGE (Samsung, Sony, Motorola, HTC, Google, Nokia, Blackberry, Apple, etc.)
Contenu comprenant des marques commerciales, des logos ou des éléments soumis à droits d'auteur dont le participant n’est pas propriétaire ou bien des éléments qui sont utilisés sans autorisation (raisons sociales d’entreprises, photos, films, extraits de programmes télévisés ou extraits audio, chansons ou paroles de chansons, compositions musicales, œuvres d’art, images publiées sur des sites Internet ou diffusées dans des œuvres télévisées/cinématographiques ou sur tout autre support, etc.) ou qui violent de toute autre façon les droits d’un quelconque tiers (prenant notamment la forme de droits d’auteur, de marques commerciales, de brevets, de secrets d’affaires, de logos, de droits contractuels et de licence, de droits relatifs à la publicité ou à la confidentialité, de droits moraux ou de tout autre droit de propriété intellectuelle).
Contenu comprenant l’utilisation de noms, d’emblèmes, de représentations, de photos ou d’autres éléments permettant d’identifier totalement ou partiellement, et sans autorisation, toute personne vivante ou décédée (dans les deux cas, la preuve doit être apportée sur demande aux parties au concours sous une forme jugée satisfaisante par les entités du concours).
● Toute soumission d’une participation implique d’admettre et d’accepter que LGE puisse recevoir d’autres participations similaires et produire des éléments similaires associés à ce Challenge ou à d’autres promotions organisées par LGE. En outre, chaque participant est tenu de renoncer à toute éventuelle réclamation relative à la similitude des contenus, objets de la participation avec d’autres contenus Aucune rémunération n’est due aux participants eu égard au Contenu qu’ils ont soumis.
● Toute soumission d’une participation implique d’autoriser la diffusion, reproduction et la publication du Contenu sur le site du Challenge ainsi que sur les canaux en ligne ou hors ligne de LGE ainsi que sur tout format en tout ou partie, sur tous supports de diffusion connus pour la durée légale des droits de propriété intellectuelle attachés au contenu. Tout participant convient que les parties au Challenge (telles que définies dans le présent document) ne sont responsables d’aucune utilisation non autorisée de participations et de leur Contenu respectif par d’autres tiers.
● LGE ne garantit la publication d’aucun Contenu et est susceptible de supprimer le Contenu publié à tout moment.
● LGE décline toute responsabilité en matière de licences et de droits d’auteur relativement aux Contenus, images chargées ou retouchées. Pour toute question concernant les licences et les droits d’auteurs, les participants sont invités à prendre conseil auprès d’un conseil juridique local compétent.
● Les Contenus chargés par les participants seront affichées dans la galerie ainsi que sur leur mur respectif.
Informations sur le don
L À l’issue du Challenge, LGE procédera à une donation au profit de la Fondation Habitat for Humanity au nom de l’ensemble des participants.
Un certificat sera téléchargeable à partir du site www.lgcomehomechallenge.com/fr
Limitation de responsabilité
Certaines lois induisent des garanties ou des conditions – ou imposent à LGE des obligations – qui ne sauraient être ni exclues, ni limitées, ni modifiées.. Hormis toute responsabilité qui ne saurait être exclue en vertu de la loi, LGE (dont ses représentants officiels, ses employés et ses agents) décline toute responsabilité (y compris au motif de négligence) de perte ou de dommages (y compris la perte d’opportunité) – qu’ils soient directs, indirects– découlant de quelque façon que ce soit de ce Challenge .
LGE n’est pas en mesure de garantir un accès permanent, ininterrompu ou sécurisé au site Du Challenge. De plus, LGE ne saurait être responsable de toute perturbation du Challenge ou du site du Challenge en raison de problèmes techniques ou d’évènements échappant à son contrôle raisonnable.
Chaque participant reconnaît par ailleurs être informé et respecter les conditions générales d’utilisation et de la politique de confidentialité de Instagram et de Facebook et qui peuvent être consultées directement sur Instagram et Facebook.
LGE n’assume aucune responsabilité quant au contenu et à l’utilisation des sites Facebook et Instagram. De même, le participant décharge Facebook de toute responsabilité quant à l’organisation de ce Challenge et déclare avoir pris connaissance que Facebook n’en est ni le gestionnaire ni le parrain.
Protection des données et de la vie privée
. La politique de confidentialité de LG, relative au traitement des données à caractère personnel collectées, est consultable sur http://www.lgcomehomechallenge.com/fr/.
Condition généraleLGE, Inc. – organisateur de ce Challenge et parrain de cette campagne auprès de Habitat for Humanity – se réserve le droit de modifier la durée du Challenge à sa discrétion
DEMANDE D’INFORMATION : Pour toute demande d’information concernant ce Challenge, veuillez contacter le service clients à l’adresse suivante : https://www.lg.com/fr/support/email